Travis Owens ialah Model Yang Ditunggu-tunggu Industri
Travis bergerak melalui dunia seperti dia berada di dalamnya, tetapi di bawah sudut dan keyakinan adalah seorang lelaki yang masih memikirkan di mana dia benar-benar sesuai

Orang Thai-Amerika itu memahat imejnya di antara dua dunia
Jika anda melihat Travis Owens , anda mungkin fikir dia telah dibentuk oleh beberapa kuasa yang lebih tinggi—binaan atletik dan ciri-ciri menariknya memberikan suasana yang hampir mitos.
Dia kelihatan seperti lelaki yang mengetahui segala-galanya, seseorang yang merangkumi kekuatan dan keyakinan.

Tetapi, seperti mana-mana orang yang menghadapi spektrum penuh pasang surut kehidupan, ada lebih banyak cerita daripada yang dapat dilihat.
Di sebalik bahagian luar yang digilap terletak perjalanan yang lebih kompleks—seorang Thai-Amerika yang mencari keseimbangan antara dua dunia: satu kaki berakar umbi dalam warisannya, satu lagi melangkah ke masa depan yang masih berlangsung, penuh dengan peluang dan cabaran.
Seperti kebanyakan anak pendatang, perjalanan Travis melibatkan mengimbangi dualiti budaya.
“Terdapat nuansa dalam segala-galanya, dari makanan, agama, budaya, dan jangkaan,” kata Travis, sambil merenung tentang tarik tali antara akar Thai dan didikan Amerika.
Baginya, pengalaman itu mencabar dan bertuah. Mempunyai ibu bapa yang memahami keperluan untuk integrasi budaya adalah satu rahmat, menawarkan bimbingan apabila kekeliruan melanda.
“Mereka membantu saya memproses identiti saya, dan lama-kelamaan, saya berasa bangga kerana bercampur dan mengembangkan penghargaan yang mendalam tentang cara ia membentuk[me] .”
Pengalaman ini membuka jalan kepada kemasukan Travis yang tidak dijangka ke dalam dunia peragaan. Selepas menamatkan pengajian dari kolej, tidak pasti tentang masa depannya, dia mendapati ketenangan dalam media sosial, menyiarkan video sebagai cara untuk meluangkan masa.

Di sanalah sebuah agensi di Miami menyedarinya, dan begitu sahaja, hidupnya berubah. Satu pertemuan dan dia dalam perjalanan.
“Saya jatuh cinta dengannya serta-merta,” dia berkongsi. Ia adalah satu bentuk ekspresi diri, seni yang membuka kunci minat tersembunyi dalam fotografi, lakonan dan sinematografi.
Berat perwakilan
Tetapi apabila dia melibatkan diri dalam industri, cabaran unik muncul. Sebagai model kaum campuran, dia sering mendapati dirinya membawa berat perwakilan.
“Saya rasa tanggungjawab untuk menunjukkan kedua-dua pihak Thai dan Amerika saya,” Travis mengakui, walaupun jalan untuk melakukannya dengan keaslian terasa tidak jelas pada masa-masa tertentu.
“Semasa dewasa, saya tidak mempunyai banyak model kaum campuran untuk dilihat, dan kini, terdapat lebih banyak lagi. Tetapi masih banyak kerja yang perlu dilakukan. ”
Kerja itu, dia percaya, terletak pada mengukir ruang untuk budaya Thai dan Amerika untuk bersilang secara bermakna dalam kempen dan media fesyen global.
Visi Travis termasuk masa depan di mana pengaruh Thai-Amerika dapat dilihat di landasan dan dalam kempen, di mana setiap helai pakaian mempunyai makna, setiap kain adalah naratif.
Dia dan rakan-rakannya juga telah mempermainkan idea untuk melancarkan barisan pakaian yang menggabungkan estetika tradisional Asia dan Amerika moden.
“Fesyen ialah lensa yang melaluinya kita melihat dunia. Sejarahnya melukiskan gambaran kehidupan dalam era yang berbeza, dan itu adalah sesuatu yang saya ingin terokai dengan lebih lanjut.”
“Suatu hari nanti, saya ingin melihat koleksi Thai-Amerika dan mendengar cerita di sebalik setiap pilihan yang dibuat dalam pakaian dan perkara yang diwakilinya.”
Gaya peribadinya juga merupakan cerminan sintesis budayanya. “Saya tidak mempunyai satu niche pun,” kata Travis.
Pada masa ini, dia tidak menyukai barangan vintaj, tetapi dalam beberapa bulan, perkara itu boleh berubah.
Keindahan gayanya terletak pada kecairannya—suatu ungkapan warisan Thai dan didikan Amerikanya, yang enggan dibatasi oleh sebarang definisi tunggal.
Memecahkan stereotaip satu langkah pada satu masa
Namun, menjadi orang Thai-Amerika dalam dunia modeling tidak datang tanpa cabarannya.
Kemajuan yang dilihat Travis dari segi perwakilan sangat menggembirakan, tetapi masih ada saat-saat dia merasakan tekanan untuk mengukur.

“Saya bertuah kerana telah menyaksikan langkah sedemikian dalam mengurangkan stereotaip,” katanya, “tetapi seperti kebanyakan artis, pertempuran paling ketara sering berlaku dalam diri. Saya membandingkan diri saya dengan orang lain, dan kadang-kadang saya mempersoalkan sama ada saya melakukan cukup.”
Tetapi dia sedang belajar untuk menumpukan pada perkara yang dia boleh kawal—terus berbangga dengan warisan campurannya dan mengingatkan dirinya bahawa adalah satu keistimewaan untuk mewakili dua budaya.
“Saya ingin melihat lebih banyak kempen tertumpu kepada orang daripada latar belakang bercampur, untuk berkongsi cabaran dan cerita unik mereka.”
“Saya hanya mahu menjadi sebahagian daripada gerakan itu, untuk memberi inspirasi kepada anak muda Thai-Amerika yang lain untuk menerima warisan mereka dan mengejar impian mereka, sama ada dalam bidang peragaan, lakonan, atau apa-apa lagi.”
Jadi, sementara dunia mungkin melihat model patung berjalan di landasan, Travis lebih daripada sekadar imej kekuatan dan kecantikan.
Di bawah permukaan adalah seseorang yang sentiasa melayari persimpangan dua budaya sambil membawa perjuangan dan kejayaan didikan Thai-Amerika.
Dia menggunakan platformnya untuk menaikkan suara yang kurang diwakili dan menunjukkan bahawa kekuatan adalah mengenai daya tahan dan penemuan diri.
Dengan setiap langkah, Travis membina legasi bukan sahaja untuk dirinya tetapi untuk mereka yang akan mengikuti jejaknya—mengingatkan kita semua bahawa tidak kira betapa kuat atau terpahatnya seseorang itu muncul, setiap orang mempunyai kisah mereka sendiri untuk diceritakan.
Baca cerita di halaman VMAN SEA 02: kini tersedia untuk pembelian!
Fotografi Jan Mayo
Fesyen Andrew Philip Nguyen
Dandanan Joseph Adivari
Retouching Summer Untalan