ทำไมทุกคนถึงกำลังใช้ชีวิตผ่าน “ช่วงเวลาที่จีนมาก”

Chinamaxxing คืออะไร?

Chinamaxxing เป็นเทรนด์อินเทอร์เน็ตไวรัลที่ผู้คนล้อเลียนอธิบายตัวเองว่ากำลังกลายเป็นจีนมากขึ้น โดยปกติจะเน้นนิสัยและความงามที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมจีน

มักจะนำเสนอผ่านวลี “คุณพบฉันในช่วงเวลาที่จีนมากในชีวิตของฉัน” ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้เพื่อส่งสัญญาณถึงช่วงเวลาที่มีความสนใจสูงในอาหาร แฟชั่น ภาษา หรือสื่อจีน สิ่งที่เริ่มต้นเป็นคำบรรยายที่ขี้เล่นได้เติบโตเป็นคำย่อที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายสำหรับการปรับตัวทางวัฒนธรรมและความชื่นชม

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แชร์โดย Jimmy O Yang 歐陽萬成 (@jimmyoyang)

ทั่วโซเชียลมีเดีย ผู้ใช้เล่าเรื่อง “ช่วงเวลาที่จีนมาก” ของพวกเขาผ่านวิดีโอสั้นและภาพ ภาพมีความสอดคล้องกัน ตะกร้านึ่งติ่มซำ หม้อไฟเดือดบนโต๊ะที่แบ่งปัน และเสื้อแจ็คเก็ตแทร็คสูทสไตล์จีนของ adidas ที่คุ้นเคยแล้ว โทนเสียงมักจะเป็นมิตร บางครั้งเป็นการเสียดสี และไม่ค่อยอธิบาย

รูปแบบต่างๆ ได้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว “Chinamaxxing” อธิบายการเอนเอียงไปสู่พฤติกรรมที่เป็นรหัสจีนมากขึ้น “คุณจะกลายเป็นจีนพรุ่งนี้” แพร่กระจายเป็นการยืนยันที่ล้อเลียน

จีนในชีวิตประจำวันทั่วโลก

ความนิยมของเทรนด์นี้ชี้ไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่กว้างขึ้นในการที่จีนถูกสัมผัสในวัฒนธรรมโลก ในขณะที่วาทกรรมทางการเมืองเกี่ยวกับภาษี การควบคุมการส่งออก และการแข่งขันเชิงกลยุทธ์ยังคงดำเนินต่อไป การมีส่วนร่วมในชีวิตประจำวันกับจีนได้กลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น โดยเฉพาะในหมู่ผู้ชมที่อายุน้อยกว่า สำหรับ Gen Z จีนฝังอยู่ในชีวิตประจำวัน

อุปกรณ์หลายอย่างที่ผู้คนพึ่งพาผลิตในจีน แบรนด์รถยนต์ไฟฟ้าที่ขายดีที่สุดในโลกเป็นของจีน เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ของจีนขับเคลื่อนส่วนใหญ่ของโลกใต้ หนึ่งในโมเดลปัญญาประดิษฐ์โอเพนซอร์สที่ถูกพูดถึงอย่างกว้างขวางที่สุดในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมามีต้นกำเนิดในจีน

แม้แต่ Labubu ของเล่นที่กลายเป็นความหลงใหลทั่วโลกที่ไม่คาดคิด ก็ผลิตในจีน ข้อเท็จจริงเหล่านี้ได้เปลี่ยนแปลงความคุ้นเคย ทำให้อิทธิพลของจีนรู้สึกธรรมดาแทนที่จะเป็นพิเศษ

ความมั่นใจทางวัฒนธรรมในประเทศ

ภายในจีน ช่วงเวลานี้มักถูกอธิบายผ่านแนวคิดของzixin หรือความมั่นใจในตนเอง แบรนด์และผู้สร้างสรรค์ชาวจีนดำเนินการมากขึ้นโดยไม่อ้างอิงถึงการรับรองจากตะวันตก แทนที่จะนำเสนอตัวเองเป็นทางเลือก พวกเขาถือว่าตัวเองเป็นศูนย์กลาง

ความน่าสนใจของเทรนด์นี้อยู่ที่การเข้าถึงได้ มันดำเนินการผ่านจุดอ้างอิงที่แบ่งปัน ทำให้ผู้คนสามารถเข้าร่วมได้โดยไม่ต้องกลัวการผิดพลาด ในสภาพแวดล้อมออนไลน์ที่วาทกรรมทางวัฒนธรรมมักจะระมัดระวังและแบ่งขั้ว โทนเสียงที่นี่ผ่อนคลายอย่างเห็นได้ชัด

ในเวลาเดียวกัน ‘ความเป็นจีน’ ที่แสดงออกมาเป็นการเลือกสรร มันมักจะเน้นอาหาร เสื้อผ้า ข้อความภาษา และเครื่องหมายที่มองเห็นได้อื่นๆ เหล่านี้เป็นจุดเข้าแทนที่จะเป็นการแสดงแทนอย่างเต็มรูปแบบ อย่างไรก็ตาม การมีส่วนร่วมแบบเศษส่วนนี้เป็นเรื่องปกติของวัฒนธรรมอินเทอร์เน็ต ที่ความคุ้นเคยมักจะมาก่อนความลึกซึ้ง

ช่วงเวลาแห่งความสนใจ

วลี “ในช่วงเวลาที่จีนมาก” สามารถบ่งบอกถึงสถานะชั่วคราว แต่ก็หล่อหลอมช่วงเวลาแห่งความสนใจที่กว้างขึ้น มันตั้งชื่อช่วงเวลาที่จีนครอบครองตำแหน่งศูนย์กลางในจินตนาการโลกโดยไม่มีระยะห่างหรือความสงสัยที่เคยหล่อหลอมความสนใจนั้น

หลังจากทศวรรษของการบิดเบือน และตามมาด้วยช่วงเวลาล่าสุดที่มีความรู้สึกต่อต้านชาวเอเชียสูง การยอมรับวัฒนธรรมจีนอย่างสบายๆ บนแพลตฟอร์มโซเชียลส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมาย

Chinamaxxing ในฐานะคำศัพท์อาจจะจางหายไป สิ่งที่ดูเหมือนจะยั่งยืนกว่าคือบริบทที่ทำให้มันเข้าใจได้ ความมั่นใจทางวัฒนธรรมของจีนมองเห็นได้มากขึ้น และผู้ชมทั่วโลกตอบสนองไม่ด้วยความประหลาดใจ แต่ด้วยการรับรู้