Phong tục đón Tết Nguyên đán của người Singapore là gì?

Tết Nguyên đán ở Singapore là một trải nghiệm – một điều tinh tế bao bọc bạn một cách chậm rãi khi bạn trải qua nó, mà bạn không bao giờ nhận ra nó đã thấm sâu vào xương tủy bạn như thế nào.

Có một nhịp điệu nhất định trong những ngày dẫn đến lễ hội, một nhịp điệu vừa cổ xưa vừa hiện đại, khi thành phố chuẩn bị cho một điều gì đó, thoạt nhìn có vẻ như là một lễ kỷ niệm đơn giản, nhưng thực ra lại là điều gì đó mang tính cá nhân hơn nhiều, bắt nguồn từ ký ức và ý nghĩa.

Xiaoguonian và sự khởi đầu của tất cả

Nó bắt đầu, gần như không thể nhận ra, một tháng trước Tết thực sự. Ngày 24 tháng 12 âm lịch Trung Quốc đến, và cùng với nó, Xiaoguonian — “Tết nhỏ”.

Đó là một ngày yên tĩnh, một ngày mà bạn thậm chí có thể không nhận ra nếu bạn không biết tìm kiếm nó, nhưng mọi thứ bắt đầu ở đây. Bạn chuẩn bị lễ vật cho Táo Quân, những món quà nhỏ là bánh ngọt và trái cây, với hy vọng đơn giản rằng ông sẽ nói chuyện tử tế với Ngọc Hoàng thay mặt bạn.

Và rồi, có việc dọn dẹp mùa xuân . Không chỉ là quét bụi khỏi các góc nhà. Mà là việc cẩn thận dọn sạch những thứ—về mặt vật chất và cảm xúc—có thể đã tồn tại quá lâu. Nó gần giống như việc đặt ra một ý định.

Bạn dọn dẹp, nhưng không phải vào ngày đầu tiên của năm mới, vì bạn không muốn vô tình cuốn trôi hết mọi may mắn của mình.

Thật buồn cười khi một cây chổi lại có thể được coi như biểu tượng của một điều gì đó lớn lao hơn nhiều, phải không?

Không chỉ là thức ăn

Nhưng thực ra, đêm giao thừa là thời điểm mà mọi người mong đợi. Ở Singapore, giống như nhiều nơi khác, bữa tối đoàn tụ là trọng tâm.

Đó là về sự tụ họp – sự đoàn tụ của gia đình, sự tĩnh lặng và thoải mái khi được ở cùng một căn phòng sau ngần ấy thời gian xa cách.

Bữa tối rất cầu kỳ. Cá, tượng trưng cho sự sung túc, là món không thể thiếu. Sủi cảo, có hình dạng giống thỏi vàng, tượng trưng cho sự giàu có. Nhưng cũng có một khoảnh khắc, một khoảng dừng trước khi bữa ăn bắt đầu, khi các gia đình ngồi im lặng và cảm tạ tổ tiên.

Thức ăn, trái cây và trà được bày ra một cách tôn kính. Đó là một cử chỉ nhỏ, gần như không nói ra, nhưng bạn cảm nhận được—lời mời lặng lẽ này dành cho những người đến trước để tham gia lễ kỷ niệm.

Nghi lễ canh thức

Trẻ em có truyền thống thức khuya vào đêm giao thừa, một hành động mà theo quan điểm của nhiều người sẽ mang lại cho chúng cuộc sống lâu dài hơn—hoặc có lẽ, theo một số cách hiểu, là cuộc sống lâu dài hơn cho cha mẹ chúng.

Tất nhiên, tất cả đều là về biểu tượng, nhưng có điều gì đó dịu dàng về nó. Cách trẻ em ngồi trên ghế dài, mắt mở to, cố gắng hết sức để vượt qua nửa đêm, cơ thể nhỏ bé của chúng bị đè nặng bởi lời hứa về một năm nữa.

Và rồi, khi đồng hồ điểm 12 giờ, sẽ có nghi lễ trao tặng hồng bao — những phong bao lì xì đựng đầy tiền. Đúng là một nghi lễ, nhưng cũng giống như một sự chuyển giao lặng lẽ giữa các thế hệ, một sự thừa nhận không nói ra về tất cả những năm tháng đã qua.

Múa sư tử

Đường phố Singapore bắt đầu rộn ràng với cuộc sống khi những vũ công sư tử bước ra vỉa hè. Tiếng trống vang vọng trong lồng ngực khi những chú sư tử thực hiện nghi lễ của mình, và có một năng lượng gần như bất an về điều đó.

Thật dễ dàng để bị lạc vào cảnh tượng đó, trong cách các vũ công nhảy và quay, trang phục rung chuyển như một vật thể sống.

Giống như đang xem một câu chuyện cũ được kể đi kể lại vậy— Niên , con quái vật, bị đuổi đi, chuyển động của con sư tử là điệu nhảy chiến thắng và kiên cường.

Những vũ công múa lân của Singapore có phong cách riêng, bản sắc riêng. Trống Singapore, nhẹ nhàng hơn so với các loại trống khác, tạo ra âm thanh mang đậm chất địa phương, gần như thể chính hòn đảo đang gọi bạn.

Ném may mắn, ném cả cuộc đời

Sau đó là Lo Hei — một truyền thống dường như được tạo ra cho thế giới hiện đại. Có điều gì đó vui tươi về nó, điều gì đó giống như được thiết kế cho Instagram, với màu sắc tươi sáng và nghi lễ ném các thành phần lên không trung.

Mọi người quây quần quanh một chiếc bàn, vội vã tung các nguyên liệu làm món yusheng – cá sống, rau, gia vị – lên cao hơn, như thể càng tung cao thì càng gặp nhiều may mắn.

Hành động ném các nguyên liệu lên không trung, mọi người cùng cười, hô vang những lời chúc tốt lành và hy vọng rằng cử chỉ đơn giản này sẽ mang lại sự thịnh vượng. Có một sự ngây thơ nào đó.

Điều làm cho Tết Nguyên đán ở Singapore trở nên đặc biệt, mang đậm chất Singapore chính là sự kết hợp giữa cái cũ và cái mới.

Có một sự thô sơ trong đó – đây là mong muốn rất con người muốn tôn vinh quá khứ trong khi hướng tới tương lai.

Có những phong tục cổ xưa như thờ cúng tổ tiên và tiệc đoàn tụ, nhưng cũng có những nghi lễ hiện đại như gửi tiền vào ngân hàng vào ngày đầu tiên của mùa xuân, một tập tục dường như thuộc về một thế giới khác.

Và sự kết hợp giữa truyền thống và đổi mới này là một phần tạo nên Singapore là nơi độc đáo để ăn mừng. Ngoài các lễ hội truyền thống, hòn đảo này còn đón nhận một nền văn hóa đa dạng luôn phát triển.

Một ví dụ hoàn hảo cho điều này là Lễ diễu hành Chingay thường niên — một màn trình diễn rực rỡ về các nền văn hóa đa dạng của Singapore, bao gồm cả văn hóa ẩm thực gắn kết mọi người từ mọi hoàn cảnh lại với nhau.

Dự kiến trở lại vào tháng 2 năm 2025, Lễ hội Chingay năm nay sẽ có sự góp mặt của hơn 4.000 nghệ sĩ, xe diễu hành lấy cảm hứng từ ẩm thực, trang phục rực rỡ và vũ đạo năng động.

Đây là lễ kỷ niệm vượt qua ranh giới dân tộc, tuổi tác và ngôn ngữ, đồng thời nhắc nhở chúng ta rằng ẩm thực, giống như tinh thần cộng đồng của Tết Nguyên đán, có thể gắn kết mọi người lại với nhau.

Cuối cùng, có lẽ đó chính là ý nghĩa của Tết Nguyên đán ở Singapore.

Không phải đồ trang trí, không phải múa lân, thậm chí không phải đồ ăn, mà là cách nó mời gọi bạn suy ngẫm, nhớ lại và hướng về phía trước với hy vọng. Để chia sẻ điều gì đó vượt qua thời gian và địa điểm.

Và có lẽ đó là lý do tại sao, bất chấp đám đông và tiếng ồn, Tết Nguyên đán ở Singapore luôn mang lại cảm giác như đang ở nhà.

Cảm ơn đặc biệt Wei Lun Tok

Ảnh do Hiệp hội Nhân dân cung cấp