9 dự án tái thiết thích ứng đáng ghé thăm tại Đông Nam Á

Sự giằng co giữa việc bảo tồn quá khứ và đón nhận tương lai là một thách thức mà tôi — và nhiều người ủng hộ di sản xây dựng — quan tâm sâu sắc.

Đối với mỗi vụ phá dỡ đau lòng, vẫn có những tia hy vọng trong các hành động tái thiết thích ứng táo bạo, nơi sự đổi mới thổi luồng sinh khí mới vào các tòa nhà di sản, tạo ra một cuộc đối thoại giữa lịch sử và hiện đại.

Rất may, Đông Nam Á tràn ngập những ví dụ tiêu biểu về các cấu trúc này, cho thấy các không gian di sản được phục hồi có thể tiếp tục đóng vai trò thiết yếu trong đời sống đương đại. Những trung tâm văn hóa được làm mới này cho thấy chúng có thể hiện diện mà không làm mất đi bản sắc lịch sử.

Dưới đây, chín ví dụ này chứng minh rằng ít có điều gì thanh lịch bằng những tòa nhà mang đậm dấu ấn thời gian và được ban tặng cuộc đời mới để tiếp tục câu chuyện của mình cho các thế hệ mai sau.

Philippines: Tòa nhà First United, Manila, NCR

Là một viên gạch nền tảng của việc tái thiết thích ứng tại Manila, Tòa nhà First United (FUB) đã trải qua nhiều thăng trầm.

Được xây dựng vào năm 1928 theo phong cách art deco với tên gọi Tòa nhà Perez-Samanillo bởi Andres Luna de San Pedro (con trai của họa sĩ Juan Luna), ban đầu đây là một trung tâm thương mại, nơi đặt văn phòng, cửa hàng bách hóa, lãnh sự quán, và thậm chí là studio của Nghệ sĩ Quốc gia Nora Aunor và danh hài Dolphy.

Nhiều năm suy tàn đã chứng kiến tòa nhà đổi chủ cho đến khi nó được hồi sinh dưới thời gia đình Sylianteng. Với tầm nhìn kiên định về bảo tồn và đổi mới, họ đã tái định hình tòa nhà thành một vườn ươm sáng tạo; dự án của họ, HUB: Make Lab, đã thu hút một thế hệ khách thuê mới và biến FUB thành một không gian làm việc chung và sự kiện sôi động.

Tòa nhà hiện là điểm tựa cho sự kiện Escolta Block Party nổi tiếng (được đổi tên thành Hola, Escolta!), củng cố vai trò của nó trong cấu trúc đô thị của Manila.

Vào năm 2024, dự án đã giành giải Gran Prix Malasakit, vinh dự cao nhất của Giải thưởng Thiết kế Tốt Philippines (Good Design Award Philippines), nhằm ghi nhận việc sử dụng lịch sử và thiết kế một cách hiệu quả để làm trẻ hóa một cộng đồng từng bị lãng quên.

Singapore: New Bahru, River Valley, Singapore

Cái tên ‘New Bahru’ mang một nét tinh nghịch, dựa trên thói quen lặp từ của người Singapore để nhấn mạnh. Từng là Trường Trung học Nan Chiau, khu phức hợp hiện đại từng cũ kỹ này đã trải qua một cuộc chuyển mình đầy cảm hứng để trở thành trung tâm sáng tạo mới nhất của thành phố.

Studio kiến trúc FARM đã mang đến cho không gian một diện mạo mới táo bạo với bảng màu tươi tắn và những bức tranh tường ấn tượng, kết hợp với việc phục hồi chu đáo các chi tiết kiến trúc nguyên bản, gợi nhớ về quá khứ lừng lẫy trong khi vẫn đón nhận một bầu không khí năng động, đương đại hơn.

Được giám tuyển bởi The Lo & Behold Group — những nhà phát triển dày dạn kinh nghiệm trong lĩnh vực tái thiết thích ứng (họ cũng đã biến các nhà kho Robertson Quay năm 1895 thành Khách sạn Warehouse) — New Bahru hiện là nơi đặt trụ sở của 40 đơn vị thuê.

Các điểm nhấn bao gồm Soilboy, một studio gốm sứ và cây cảnh; thương hiệu thời trang bền vững Rye; và quán bar makkoli tiên phong Odem. Alma House bổ sung thêm một khía cạnh đời thường, chuyển đổi các lớp học cũ thành căn hộ dịch vụ.

Có một nét thơ vị trong mục đích của New Bahru: các công ty khởi nghiệp và những người làm sáng tạo tìm thấy sự học hỏi và chỗ đứng bên trong những bức tường của một ngôi trường cũ. Nơi đây đã trở thành một “phòng khách” cộng đồng, nơi lịch sử và hiện đại hội tụ trong sắc màu rực rỡ.

Malaysia: REXKL, Kuala Lumpur

Ít có cuộc chuyển mình nào kịch tính như sự tái sinh của REXKL. Ban đầu được xây dựng vào những năm 1940 với tên gọi Rạp hát REX, đây là một trong những rạp chiếu phim đầu tiên của Malaysia trước khi một loạt các vụ hỏa hoạn tàn khốc — năm 1976, 2002 và 2007 — khiến nó trở thành đống đổ nát.

Sau một thời gian làm nhà trọ cho khách du lịch bụi, nơi này dường như đã định sẵn sẽ rơi vào quên lãng cho đến khi các doanh nhân sáng tạo Shin Chang và Shin Tseng nhận thấy tiềm năng của nó như một cầu nối giữa cái cũ và cái mới.

Ngày nay, số 80 Jalan Sultan tràn đầy sức sống với tên gọi REXKL, một trung tâm nghệ thuật và văn hóa ba tầng. Tòa nhà quy tụ các quán bar bia thủ công, quán cà phê, nhà thiết kế trang sức và phòng triển lãm nghệ thuật, cùng các dự án sáng tạo khác, trong đó BookXcess — với những kệ sách cao từ sàn đến trần cực kỳ thu hút trên Instagram — là tâm điểm chú ý.

Điểm nhấn trong sự hồi sinh của nó chắc chắn là REXPERIENCE đầy tính nghệ thuật, một phòng triển lãm nghệ thuật kỹ thuật số tiên tiến nằm trong hội trường chính, được khai trương vào năm 2023.

Việt Nam: Nhà máy nước đá TDX, Thành phố Hồ Chí Minh

Trước khi trở thành trung tâm cho các thiết kế nội thất táo bạo và các cuộc triển lãm nghệ thuật hấp dẫn, Nhà máy nước đá TDX từng phục vụ một mục đích thực tế hơn nhiều: làm lạnh.

Tọa lạc tại Quận 1 lịch sử của Thành phố Hồ Chí Minh, không gian công nghiệp này đã được tái sử dụng một cách chu đáo trong khi vẫn giữ được nét quyến rũ nhịp nhàng, nhuốm màu thời gian. Một lớp sơn đen bóng bẩy che đi những nét cũ kỹ, nhưng vẻ đẹp công nghiệp vốn có của tòa nhà vẫn là điểm nhấn chính.

Giờ đây, Nhà máy nước đá TDX đóng vai trò là một địa điểm đa năng cho các cuộc triển lãm, thiết kế và hợp tác sáng tạo. Không gian này là nơi đặt Gallery Medium, đơn vị gần đây đã hợp tác với thương hiệu nội thất địa phương District Eight cho trụ sở mới của họ; thương hiệu này cũng đã khai trương showroom thứ hai tại địa điểm này sau gần bốn năm lập kế hoạch và xây dựng.

Campuchia: Atelier Kampot, Thành phố Kampot

Thành phố Kampot quyến rũ, nổi tiếng với kiến trúc thuộc địa Pháp thế kỷ 19 và đặc sản tiêu thế giới, là nơi tọa lạc của Atelier Kampot — một không gian kết hợp nhà ở và nhà hàng được thực hiện bởi hai anh em người Pháp gốc Khmer, kiến trúc sư Antoine và đầu bếp bánh ngọt David Meinnel.

Vào năm 2013, họ đã thổi luồng sinh khí mới vào một ngôi nhà phố từ những năm 1940 đang xuống cấp, bảo tồn mặt tiền hoa mỹ trong khi cập nhật nội thất để đáp ứng nhu cầu đương đại.

Kết quả là một sự pha trộn liền mạch giữa nét quyến rũ của thế giới cũ và những điểm nhấn hiện đại, với gạch lát sàn tinh xảo, các mảng tường gạch và kết cấu gỗ xuyên suốt.

Tầng trệt hiện là một nhà hàng cao cấp tập trung vào đặc sản tiêu Kampot quý giá, trong khi các tầng trên phục vụ như một không gian sống thoáng đãng cho gia đình Meinnel, với tầm nhìn tuyệt đẹp ra sông và núi. Một khoảng sân vườn xanh mát, hoàn thiện với cầu thang xoắn ốc, kết nối hai tầng lại với nhau.

Thái Lan: Trung tâm Sáng tạo và Thiết kế Thái Lan, Bangkok

Khi nghĩ về các văn phòng chính phủ, người ta thường hình dung về những không gian cũ kỹ, thiếu cảm hứng hoặc những di tích từ quá khứ thuộc địa. Trung tâm Sáng tạo và Thiết kế Thái Lan (TCDC) hoàn toàn không phải như vậy.

Là cơ quan được giao nhiệm vụ thúc đẩy nền kinh tế sáng tạo của đất nước, TCDC được đặt một cách phù hợp trong Tòa nhà Bưu điện Trung tâm theo phong cách art deco đồ sộ,

Studio Department of Architecture tại Bangkok đã kết hợp một cách bậc thầy sự tôn trọng đối với di sản của tòa nhà với sự đổi mới đương đại. Mặt tiền mang tính biểu tượng vẫn được giữ nguyên, trong khi nội thất giới thiệu một thiết kế mô-đun nhẹ nhàng, thoáng đãng.

Một thư viện mang phong cách tương lai nhấn mạnh vào sự trao đổi thay vì sự im lặng, và một thư viện vật liệu phong phú phục vụ cộng đồng sáng tạo. Sự tương phản giữa kết cấu xây gạch nặng nề từ những năm 1930 và các lớp hoàn thiện nhẹ nhàng, xuyên thấu của nội thất làm nổi bật cách mà sự sáng tạo có thể phát triển mạnh mẽ khi được đặt trên những nền tảng vững chắc và được trao không gian để lớn mạnh.

Thái Lan: Công viên Rừng Benjakitti, Bangkok

Vốn là một khu phức hợp nhà máy thuốc lá thuộc sở hữu hoàng gia, địa điểm của Công viên Rừng Benjakitti đã trải qua một cuộc chuyển mình to lớn dưới bàn tay tài hoa của Turenscape và Arsomsilp Landscape Studio.

Kết quả là gì? Một công viên rộng 102 mẫu Anh xanh mướt, từng đoạt giải thưởng, mang lại luồng sinh khí mới cho một Bangkok đông đúc. Các nhà thiết kế không xóa bỏ hoàn toàn quá khứ công nghiệp của khu phức hợp — thay vào đó, họ giữ lại khung của các cấu trúc nhà kho cũ, tái sử dụng một số thành địa điểm thể thao và không gian sự kiện, trong khi những cấu trúc khác được dỡ bỏ mái và tường để thiên nhiên tiếp quản.

Bên cạnh việc phủ xanh táo bạo, bốn hồ nước đã được đào và lấp đầy bởi các ‘hòn đảo’ cỏ có trồng cây. Không chỉ là những nét trang trí thẩm mỹ, những hồ nước này còn đóng vai trò là nơi lưu trữ nước mưa dư thừa và là hệ thống lọc tự nhiên.

Du khách có thể tản bộ qua các hồ nước thông qua một mạng lưới đường đi bộ uốn lượn, mang lại tầm nhìn xanh mát tĩnh lặng giữa sự hỗn loạn về thị giác của thành phố.

Không tệ cho một dự án với thời gian hoàn thành 18 tháng và ngân sách eo hẹp!

Indonesia: De Tjolomadoe, Karanganyar, Trung Java

Câu chuyện về nhà máy đường đầu tiên của Indonesia có thể đã có một kết thúc buồn nếu không có tầm nhìn tái thiết thích ứng đã hồi sinh Nhà máy Đường De Colomadu năm 1861.

Khu phức hợp công nghiệp từng phát đạt này ở Karanganyar, Trung Java, là một phần thiết yếu trong sản xuất đường của Indonesia cho đến khi suy tàn, sau sự biến mất của các cánh đồng mía xung quanh và sự phá sản của đơn vị vận hành. Đến năm 2016, nhà máy chỉ còn là đống đổ nát, nhưng khung kiến trúc của nó vẫn hứa hẹn một sự đổi mới.

Studio địa phương Airmas Asri đã nhìn thấy tiềm năng trong những bức tường cũ kỹ của tòa nhà và nỗ lực bảo tồn di sản công nghiệp của nó trong khi truyền tải một mục đích mới.

Kết quả là một không gian bao gồm bảo tàng, các cửa hàng bán lẻ, khu ẩm thực và địa điểm triển lãm, với một phòng hòa nhạc sức chứa 2.600 người là tâm điểm tuyệt đẹp.

Bảo tàng trưng bày những kỷ vật từ quá khứ giàu có của nhà máy, bao gồm ấm hơi nước, ống khói chính và các bồn chứa Moller còn sót lại, giữ cho di sản của nhà máy nguyên vẹn trong khi hướng tới những ngày tươi sáng hơn.

Indonesia: Kopimanyar, Bintaro, Nam Jakarta

Hãy để kiến trúc sư ngôi sao người Indonesia Andra Matin biến một ngôi nhà ngoại ô điển hình thành một không gian kết hợp giữa quán cà phê, văn phòng và địa điểm triển lãm.

Ghé thăm Kopimanyar, nằm trong khu phố Bintaro yên tĩnh ở vùng xa xôi của Nam Jakarta, gần giống như một cuộc hành hương. Mặt tiền màu trắng khiêm tốn của không gian, từng là nơi ở của Andra Matin, dần hé lộ bản chất thực sự khi bạn bước vào, rũ bỏ vẻ ngoài nhà ở trầm mặc để trở thành một thiên đường tối giản lấy cảm hứng từ Nhật Bản.

Bên trong, một sân vườn thiền rợp bóng cây, đồ nội thất bằng gỗ tinh tế và những cầu thang lơ lửng tạo nên một bầu không khí êm đềm và là nguồn tư liệu thẩm mỹ cho cộng đồng Instagram.

Kopimanyar cũng đóng vai trò như một phần mở rộng không chính thức cho studio andramatin, với không gian trưng bày luân phiên giới thiệu các tác phẩm gần đây — nhiếp ảnh, mô hình và điêu khắc — mang lại cái nhìn sâu sắc về những sáng tạo mới nhất của văn phòng kiến trúc danh tiếng này.

Khi nhâm nhi ly cà phê espresso, bạn có thể sẽ nghe thấy những cuộc trò chuyện thân mật của các nhân viên studio đang làm việc khắp không gian, pha trộn năng lượng của một văn phòng sáng tạo với sự tĩnh lặng của một không gian công cộng.

Nhiếp ảnh Patrick Kasingsing (Công viên Rừng Benjakitti, Tòa nhà First United, Kopimanyar, New Bahru, Trung tâm Sáng tạo & Thiết kế Thái Lan)