Why is the newsboy cap trending in 2026?

The newsboy cap's resurgence is driven by an overlap of cultural references — the continued influence of Peaky Blinders, the renewed circulation of JFK Jr.'s off-duty style following the popularity of the series Love Story, and increased runway visibility at houses including Prada, Emporio Armani, and Dolce&Gabbana.

What is the difference between a flat cap, a newsboy cap, and a coppola?

The flat cap is cut from a single piece of fabric and has a low, structured profile. The newsboy cap is constructed from multiple panels with a buttoned crown, giving it a more voluminous silhouette. The coppola is the southern Italian adaptation of the newsboy cap, with layered cultural and social connotations rooted in Sicilian identity.

What is the history of the newsboy cap in menswear?

The flat cap originated in late 16th-century England as compulsory headwear for working-class men. By the Industrial Revolution, the paneled newsboy cap had emerged as a more stylized variant. Over the following centuries it was adopted by British Mods, musicians including Miles Davis and Donny Hathaway, and subcultural movements before entering mainstream fashion.

How are fashion designers styling the newsboy cap in 2026?

Designers are approaching the cap through distinct lenses. Prada styles it with a darker, almost distressed quality. Dolce&Gabbana emphasizes its Sicilian coppola roots. Ralph Lauren aligns it with American heritage and old-money references. Junya Watanabe and Yohji Yamamoto push its structure toward sculptural accessory territory.

What does the newsboy cap represent culturally in menswear?

The newsboy cap has functioned as workwear, a subcultural symbol, and a fashion statement across different periods and class contexts. Its meaning has never been fixed — shifting from working-class utility to Mod appropriation to luxury runway accessory — which is precisely what makes it a recurring object of reinterpretation in menswear.

การกลับมาของหมวกนิวส์บอย: ประวัติศาสตร์ รันเวย์ และวัฒนธรรม

การพิจารณาหมวกแคปในมุมมองใหม่

การกลับมาของหมวกนิวส์บอยถือเป็นการหลอมรวมของข้อมูลอ้างอิงที่ให้ความรู้สึกร่วมสมัยอย่างยิ่งในคราวเดียว ทั้งบนรันเวย์และโซเชียลมีเดีย หมวกแฟลตแคปและหมวกคอปโปลาซึ่งเป็นหมวกแบบมีแผงเย็บต่อกัน กำลังกลับมาปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งอย่างผิดปกติ

การฟื้นตัวของหมวกเหล่านี้ดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับการทับซ้อนกันของวัฒนธรรมทางสายตา ด้านหนึ่งคืออิทธิพลที่ยั่งยืนของ Peaky Blinders ซึ่งหมวกที่ทำมุมแหลมคมของ Cillian Murphy ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของสไตล์เฉพาะตัว

ในอีกด้านหนึ่งคือการกลับมาแพร่หลายของ สไตล์ในวันพักผ่อน ของ John F. Kennedy Jr. โดยเฉพาะนิสัยการสวมหมวกกลับด้านของเขา ซึ่งปัจจุบันมีการแชร์กันอย่างกว้างขวางตามความนิยมของซีรีส์เรื่อง Love Story ภาพลักษณ์เหล่านี้ร่วมกันช่วยกำหนดตำแหน่งใหม่ให้กับหมวกแคปในแฟชั่นสุภาพบุรุษร่วมสมัย

ในทางประวัติศาสตร์ หมวกแฟลตแคปได้เปลี่ยนผ่านระหว่างเครื่องบ่งชี้ชนชั้นและความหมายทางวัฒนธรรม หมวกชนิดนี้ถูกนำมาใช้ในอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ในฐานะเครื่องแต่งกายส่วนศีรษะที่บังคับสำหรับผู้ชาย และต่อมาได้กลายเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชนชั้นแรงงาน

จากข้อบังคับสู่เครื่องบ่งชี้

เมื่อถึงยุคปฏิวัติอุตสาหกรรม หมวกสองรูปแบบที่แตกต่างกันก็ได้ปรากฏขึ้น หมวกแฟลตแคปซึ่งตัดเย็บจากผ้าชิ้นเดียว มีความเหมาะสมต่อการใช้งานและสวมใส่อย่างแพร่หลายโดยกลุ่มผู้ใช้แรงงาน ส่วนหมวกนิวส์บอยซึ่งประกอบขึ้นจากแผงผ้าหลายชิ้นและมีกระดุมที่ส่วนยอด มีอัตลักษณ์ที่เน้นสไตล์มากกว่าเล็กน้อย

หมวกเวอร์ชันนี้ได้แพร่หลายไปไกลกว่าอังกฤษในเวลาต่อมา โดยได้รับความนิยมในอิตาลีตอนใต้และเป็นที่รู้จักในชื่อ คอปโปลา (coppola) ณ ที่แห่งนั้น หมวกชนิดนี้ได้รับนัยทางสังคมที่ซับซ้อน ซึ่งสะท้อนอยู่ในคำกล่าวของชาวเนเปิลส์ที่เชื่อมโยงการเอียงของหมวกเข้ากับอาชญากรรมหรือความหรูหรา

เมื่อเวลาผ่านไป หมวกชนิดนี้ได้เปลี่ยนตำแหน่งทางวัฒนธรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในช่วงทศวรรษ 1960 กลุ่ม British Mods ได้นำหมวกนี้มาใช้และกำหนดให้เป็นสไตล์ของตนเอง ในช่วงทศวรรษ 1970 หมวกนี้ปรากฏในกลุ่มนักดนตรีและปัญญาชน รวมถึง Miles Davis และ Donny Hathaway ซึ่งสื่อถึงอำนาจที่สุขุมและลุ่มลึกยิ่งขึ้น

วัฒนธรรมย่อยและการตีความใหม่

John F. Kennedy Jr. ยังคงเป็นหนึ่งในบุคคลที่ถูกอ้างถึงมากที่สุดในการฟื้นตัวของแฟชั่นนี้ แนวทางการสวมหมวกของเขา โดยเฉพาะการแต่งสไตล์ลำลอง กำลังถูกเลียนแบบอย่างกว้างขวางบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย

ห้องเสื้อแฟชั่นต่างตอบรับต่อความสนใจที่กลับมานี้อย่างรวดเร็ว ที่ Prada หมวกนิวส์บอยปรากฏในบริบทที่ดูเคร่งขรึมยิ่งขึ้น โดยจัดสไตล์ให้ปิดลงมาต่ำบนใบหน้า หรือรวมเข้ากับเครื่องแต่งกายที่มีลักษณะเกือบจะดูเก่าและขาดวิ่น

Emporio Armani ยังคงใช้หมวกเป็นส่วนหนึ่งของภาษาการออกแบบที่กำลังพัฒนา โดยนำเสนอทั้งในรูปแบบที่ประณีตและแบบลำลอง ในทางตรงกันข้าม Dolce&Gabbana เน้นย้ำถึงรากเหง้าของชาวซิซิลี โดยวางตำแหน่งหมวกคอปโปลาให้เป็นสัญลักษณ์ของอัตลักษณ์แห่งเมดิเตอร์เรเนียน

แบรนด์อื่นๆ ได้เข้าถึงหมวกชนิดนี้ผ่านมุมมองที่แตกต่างกัน Ralph Lauren ได้ปรับให้เข้ากับสุนทรียศาสตร์แบบ Old Money โดยดึงข้อมูลอ้างอิงโดยตรงจากมรดกของอเมริกาที่เชื่อมโยงกับ Kennedy

หมวกในสภาวะที่แปรเปลี่ยน

นักออกแบบหน้าใหม่ก็ได้มีส่วนร่วมกับประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมของหมวกเช่นกัน 3.Paradis ได้รวมหมวกเข้ากับลุคที่ดึงมาจากสไตล์ฮิปฮอปและภาพยนตร์ ในขณะที่นักออกแบบอย่าง Junya Watanabe และ Yohji Yamamoto ได้ผลักดันโครงสร้างของหมวกให้ไปไกลกว่าเดิม โดยเปลี่ยนให้เป็นเครื่องประดับที่มีรูปทรงราวกับงานประติมากรรม

การฟื้นตัวของหมวกนิวส์บอยในปัจจุบันสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวที่มีมาอย่างยาวนาน หมวกชนิดนี้ทำหน้าที่เป็นทั้งชุดทำงาน สัญลักษณ์ของวัฒนธรรมย่อย และการแสดงออกทางแฟชั่นในยุคสมัยต่างๆ ความหมายของมันไม่เคยหยุดนิ่ง และการกลับมาปรากฏอีกครั้งในตอนนี้บ่งบอกถึงความสนใจอย่างต่อเนื่องในชิ้นงานที่สามารถสื่อถึงความหมายที่หลากหลายได้ในคราวเดียว

ไม่ว่าจะสวมแบบตรง เอียง หรือกลับด้าน หมวกยังคงถูกกำหนดด้วยความยืดหยุ่นนี้ ซึ่งช่วยให้สามารถเปลี่ยนผ่านระหว่างข้อมูลอ้างอิงต่างๆ ได้อย่างง่ายดายในขณะที่ยังคงรูปทรงที่เป็นเอกลักษณ์ไว้

คำถามที่พบบ่อย

ทำไมหมวกนิวส์บอยถึงกลับมาเป็นที่นิยมในปี 2026?

การกลับมาได้รับความนิยมของหมวกนิวส์บอยถูกขับเคลื่อนด้วยการทับซ้อนกันของบริบททางวัฒนธรรม ทั้งอิทธิพลที่ต่อเนื่องของ Peaky Blinders การกลับมาพูดถึงสไตล์ในวันสบายๆ ของ JFK Jr. หลังจากความนิยมของซีรีส์ Love Story และการปรากฏโฉมบนรันเวย์ที่เพิ่มขึ้นของแบรนด์ต่างๆ เช่น Prada, Emporio Armani และ Dolce&Gabbana

ความแตกต่างระหว่างหมวกแฟลตแคป หมวกนิวส์บอย และหมวกคอปโปลาคืออะไร?

หมวกแฟลตแคปตัดเย็บจากผ้าเพียงชิ้นเดียวและมีทรงเตี้ยที่ดูเป็นโครง ส่วนหมวกนิวส์บอยประกอบขึ้นจากผ้าหลายชิ้นพร้อมกระดุมที่ส่วนยอด ทำให้มีรูปทรงที่ดูมีวอลลุ่มมากกว่า สำหรับหมวกคอปโปลาคือการดัดแปลงหมวกนิวส์บอยในแบบอิตาลีตอนใต้ ซึ่งแฝงไปด้วยนัยทางวัฒนธรรมและสังคมที่หยั่งรากลึกในเอกลักษณ์แบบซิซิลี

ประวัติศาสตร์ของหมวกนิวส์บอยในแฟชั่นเครื่องแต่งกายชายเป็นอย่างไร?

หมวกแฟลตแคปมีต้นกำเนิดในอังกฤษช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ในฐานะเครื่องประดับศีรษะที่บังคับให้ผู้ชายชนชั้นแรงงานสวมใส่ เมื่อถึงยุคการปฏิวัติอุตสาหกรรม หมวกนิวส์บอยแบบเย็บต่อกันหลายชิ้นก็ได้ถือกำเนิดขึ้นในฐานะรูปแบบที่มีสไตล์มากขึ้น ในศตวรรษต่อๆ มา หมวกชนิดนี้ถูกนำไปใช้โดยกลุ่มมอดส์ชาวอังกฤษ นักดนตรีอย่าง Miles Davis และ Donny Hathaway รวมถึงความเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมย่อยต่างๆ ก่อนที่จะเข้าสู่แฟชั่นกระแสหลัก

เหล่านักออกแบบแฟชั่นจัดสไตล์หมวกนิวส์บอยอย่างไรในปี 2026?

นักออกแบบกำลังตีความหมวกชนิดนี้ผ่านมุมมองที่แตกต่างกัน Prada จัดสไตล์ให้ดูเข้มขรึมและมีความเซอร์เกือบจะดูเก่า Dolce&Gabbana เน้นย้ำถึงรากเหง้าของหมวกคอปโปลาแบบซิซิลี Ralph Lauren เชื่อมโยงเข้ากับมรดกทางวัฒนธรรมอเมริกันและสไตล์ผู้ดีเก่า ส่วน Junya Watanabe และ Yohji Yamamoto ได้ผลักดันโครงสร้างของหมวกไปสู่ขอบเขตของเครื่องประดับเชิงประติมากรรม

หมวกนิวส์บอยเป็นตัวแทนทางวัฒนธรรมในด้านใดสำหรับแฟชั่นเครื่องแต่งกายชาย?

หมวกนิวส์บอยทำหน้าที่เป็นทั้งชุดทำงาน สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมย่อย และการแสดงออกทางแฟชั่นในยุคสมัยและบริบททางชนชั้นที่แตกต่างกัน ความหมายของมันไม่เคยหยุดนิ่ง โดยเปลี่ยนจากการใช้งานจริงของชนชั้นแรงงาน ไปสู่การหยิบยืมโดยกลุ่มมอดส์ จนถึงการเป็นเครื่องประดับรันเวย์สุดหรู ซึ่งสิ่งนี้เองที่ทำให้มันเป็นวัตถุที่ถูกนำมาตีความใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในแฟชั่นเครื่องแต่งกายชาย

Dayne Aduna

Associate Editor

Dayne Aduna is an Associate Editor at VMAN Southeast Asia, specializing in fashion, grooming, film, television, and contemporary pop culture. With a strong editorial focus on menswear, his work explores how style intersects with shifting cultural movements across Southeast Asia and beyond.

His expertise spans fashion journalism, celebrity profiling, grooming and skincare trends, fragrance, runway reporting, and cultural commentary, with a particular eye for emerging creatives and youth-driven style.

Dayne has written extensively on fashion houses, seasonal trends, designer collections, and the evolving image of the modern Southeast Asian man, bringing both editorial depth and cultural relevance to his coverage.

See more stories by Dayne Aduna

นิตยสารล่าสุด