Jam tangan ikonik tahun 80-an ini mendapat penyegaran gaya

Bagaimanakah Louis Vuitton Monterey berbeza daripada pendahulunya?

Louis Vuitton memperkenalkan Monterey, jam tangan edisi terhad yang menghidupkan semula jam tangan pertama Maison yang dikeluarkan pada 1980-an. Fenomena kultus dan kegemaran pengumpul, ciptaan LV I dan LV II asal, yang direka dalam bentuk batu kerikil yang terkenal, telah direka oleh arkitek berwawasan Gae Aulenti.

La Fabrique du Temps Louis Vuitton kini meningkatkan kod reka bentuk tandatangan ikon ini, kini didatangkan dalam emas kuning yang digandingkan dengan dail enamel putih yang mengimbas kembali jejak grafik asal. Kaliber kuarza daripada kepingan warisan asal juga digantikan dengan pergerakan automatik dalaman. Jam ini terhad kepada 188 keping.

“Mentafsir semula ciptaan bermakna menghormati reka bentuk dan semangatnya. Kami mengekalkan kod grafik yang sama, tetapi berusaha untuk rasa yang lebih moden dan lebih tinggi,” kata Matthieu Hegi, Pengarah Artistik di La Fabrique du Temps Louis Vuitton.

Penghormatan kepada yang tidak konvensional

Pada tahun 1988, Aulenti bekerja dengan Louis Vuitton untuk mencipta jam tangan avant-garde LV I dan LV II. Merangkul semangat pengembaraan Maison dengan landasan kereta api dan paparan tarikh, GMT dan fungsi masa dunia, 40mm LV I direka dalam bentuk batu kerikil tanpa lug, sama ada dalam emas putih atau kuning. Mahkota ditetapkan dengan jelas pada pukul 12, sebagai tanda tangan pada jam tangan poket. LV II ialah versi 37mm yang lebih kecil yang dihasilkan dalam seramik kalis calar sama ada hitam atau hijau, memaparkan tarikh dan masa dengan fungsi penggera tambahan.

Pengumpul tertarik dengan reka bentuk yang menarik, daya tarikan yang digariskan lagi dengan nama samaran jam tangan itu diberikan dengan mesra: Monterey. Nama itu diambil selepas sebutan Amerika montre (Bahasa Perancis untuk jam tangan), kerana LV I dan LV II pada asalnya dirujuk sebagai Montre 1 dan Montre 2.

Hampir empat dekad kemudian, karya asal 1988 LV I dan LV II sedang mencari penonton baharu. Jam tangan Monterey telah dikesan pada pergelangan tangan pembuat citarasa dan penentu arah aliran hari ini, manakala pada pertunjukan landasan Pakaian Wanita Musim Gugur Musim Sejuk 2025 Louis Vuitton di Paris, Pengarah Artistik koleksi Wanita Nicolas Ghesquière menyerlahkan potongan siap pakainya dengan jam tangan LV II dari tahun 1988.

Tafsiran semula yang berani

Meninjau semula semangat estetik dan inovatif yang berani dari jam tangan sulung Maison, Louis Vuitton Monterey adalah tafsiran semula ikon yang tulen namun berani. Kod dan ciri pengasas reka bentuk kini telah ditingkatkan melalui kepakaran La Fabrique du Temps Louis Vuitton.

Menampilkan sarung berbentuk kerikil emas kuning 39mm yang dipasangkan dengan dail enamel Grand Feu berkilat, jam tangan ini dikuasakan oleh pergerakan automatik dalaman yang menggantikan kaliber kuarza asal. Jam tangan minimalis baharu dan masa sahaja mengekalkan sifat grafik karya warisan dalam aksen merah dan biru pada skala jam dan minit berkembarnya.

“Jam tangan ini mewakili simbiosis antara yang lama dan sekarang, menghormati reka bentuk dan semangat yang asal sambil menafsirkannya semula untuk hari ini.” kata Matthieu. “Kami mengekalkan semangat ‘kerikil’ yang digilap, lampiran kulit yang unik, dan mahkota ikonik pada pukul dua belas, semua ciri utama Monterey 1988. Enamel putih ini, dengan pelekat enamelnya, bukan sahaja penghormatan kepada ketukangan yang berkekalan tetapi juga menawarkan kecemerlangan, ton dan kemesraan yang akan bertahan dari semasa ke semasa.”

Dengan menghormati masa lalu sambil menerima kemodenan, Maison telah mencipta jam tangan yang abadi dan berpandangan ke hadapan, bukti ketukangan yang berkekalan – dan warisan savoir-faire yang dibayangkan semula untuk hari ini.

Untuk mengetahui lebih lanjut tentang cara Louis Vuitton Monterey dicipta, lawati laman web rasmi Maison.