แน่นอนว่า Prada ซื้อ Versace แต่ต้องแลกมาด้วยอะไรในการสร้างแฟชั่น?

การเอียงใต้หัวข้อข่าว

ในเมืองมิลาน ภายใต้ท้องฟ้าสีหินเย็นยะเยือกและฝนปรอยที่ดูเหมือนเป็นภาพยนตร์เกินกว่าจะบังเอิญเกิดขึ้น มีบางอย่างที่ลึกซึ้งได้เปลี่ยนไป ไม่ใช่อย่างดังหรืออย่างดราม่า เพียงแต่เป็นการเอียงที่ไม่อาจย้อนกลับได้: Prada ได้เข้าซื้อ กิจการ Versace

พาดหัวข่าวออกมาตามที่คาดไว้ คือ “ประวัติศาสตร์” “แผ่นดินไหว” “เชิงกลยุทธ์” อุตสาหกรรมแฟชั่นซึ่งคุ้นเคยกับภาษาแห่งการเปลี่ยนแปลงเป็นอย่างดี ได้ทำสิ่งที่ทำมาโดยตลอด นั่นคือ ตั้งชื่อช่วงเวลา จัดทำรายการข่าวประชาสัมพันธ์ และเดินหน้าต่อไป

แต่ถ้าคุณถอยห่างออกมาแม้เพียงครู่เดียว คุณอาจเริ่มสัมผัสได้ถึงความเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้น นี่ไม่ใช่แค่ข้อตกลงระหว่างสองแบรนด์แฟชั่นเท่านั้น แต่นี่คือการผสานอุดมการณ์เข้าด้วยกัน

การพับความแตกต่าง การปรับเทียบใหม่ของสิ่งที่หมายถึงในปัจจุบันของแบรนด์ ผู้บริโภค ร่างกายที่สวมชุดแห่งความหมาย

Prada เป็นตัวแทนของความยับยั้งชั่งใจ เท่ ฉลาด และเรียบง่าย คุณไม่ได้สวม Prada เพื่อให้คนอื่นเห็น แต่คุณสวมมันเพื่อให้ตัวเองดู

ความสวยงามนั้นเต็มไปด้วยการปฏิเสธอย่างศักดิ์สิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นความมากเกินไป ความตกเทรนด์ หรือความพยายามที่จะมากเกินไป Miuccia Prada ได้สร้างอาณาจักรด้วยการล้มล้างอย่างแยบยลมานานหลายทศวรรษ โดยมักจะก้าวล้ำหน้าคนอื่น ๆ อยู่เสมอ โดยเราต่างรู้ดีว่านี่คือรสนิยม

ในทางตรงกันข้าม Versace เป็นสีทองอร่ามและร้อนแรง มันคือเซ็กส์ที่เปิดเผย ผิวพรรณ และประกายแวววาว เมดูซ่าไม่กระซิบ แต่ท้าให้คุณละสายตาไป ในบรรทัดฐานของแฟชั่น Versace มักจะแสดงบทบาทเป็นผู้เสเพล ผู้ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง และร่างกายที่สง่างาม

แล้วจะเกิดอะไรขึ้นเมื่ออันหนึ่งดูดซับอีกอันหนึ่งเข้าไป?

การกัดเซาะที่งดงาม

นี่คือการรวมวัฒนธรรม วิสัยทัศน์ที่ขัดแย้งกันสองแบบ—แบบหนึ่งคือทางสมองและทางนักพรต อีกแบบหนึ่งคือทางตำนานและทางโลก—ไม่ได้อยู่ในบทสนทนาอีกต่อไป แต่ถูกครอบครองและรวมเข้าไว้ด้วยกัน

เราชอบที่จะพูดว่าแฟชั่นคือการเปลี่ยนแปลงและวิวัฒนาการ แต่จะเป็นอย่างไรหากนี่ไม่ใช่วิวัฒนาการล่ะ หากนี่คือการกัดกร่อนล่ะ ไม่ใช่ความคิดสร้างสรรค์ แต่เป็นความแตกต่าง

พื้นที่ระหว่างขั้วทั้งสองหายไป ในโลกที่ทุกสิ่งทุกอย่างต้องเป็นทุกสิ่ง—โอ้อวดและสง่างาม หรูหราและประชดประชัน เซ็กซี่และฉลาดหลักแหลม—พื้นที่ใดเหลือไว้สำหรับความบริสุทธิ์ของแนวคิดที่ขัดแย้งกัน?

การควบรวมกิจการครั้งนี้จึงดูเหมือนเป็นมากกว่าแค่การเคลื่อนไหวบนกระดานหมากรุกของกลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ที่เน้นสินค้าฟุ่มเฟือย มันเป็นเพียงการเปรียบเทียบถึงการล่มสลายของวัฒนธรรม สำหรับวิธีการที่ทุกสิ่งทุกอย่างถูกดึงเข้าสู่ศูนย์กลางที่ขัดเกลาแล้วและขายได้ แม้แต่การกบฏก็ยังถูกควบคุมอยู่ในปัจจุบัน

สำหรับผู้บริโภค ความซ้ำซากจำเจแบบใหม่นี้ทำให้สับสน สิ่งที่เคยเป็นทางเลือก—ระหว่างความเฉลียวฉลาดอันเฉียบแหลมและความหรูหรา—ตอนนี้กลายเป็นพอร์ตโฟลิโอของแบรนด์ไปแล้ว

หาก Prada และ Versace เป็นตัวละครสองตัวจากนวนิยายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อพวกเขาถูกเขียนขึ้นในโครงเรื่องเดียวกัน ใครคือผู้ที่สามารถเป็นตัวของตัวเอง และใครคือผู้ที่ต้องถูกเขียนขึ้นใหม่

สิ่งที่เราสูญเสียไป แม้ว่าเราจะปรบมือให้ก็ตาม

แน่นอนว่ายังมีการมองโลกในแง่ดีด้วย ความคิดที่ว่าความเซ็กซี่ของ Versace สามารถลดความเข้มงวดของ Prada ได้ วินัยของ Prada อาจทำให้ Versace มีความล้ำลึกมากขึ้น

ความงามนั้นแฝงอยู่ในความตึงเครียด การผสมผสานสามารถสร้างรูปแบบใหม่ได้ แต่ถึงอย่างนั้น คำถามก็ยังคงค้างคาอยู่ว่า จะสูญเสียอะไรไปเมื่อสิ่งที่สองขั้วมาบรรจบกัน

ในโลกที่ผ่อนคลายลงด้วยอัลกอริทึมและความเหมือนกันที่คัดสรรมา ข่าวที่ Prada ซื้อกิจการ Versace ไม่ได้ให้ความรู้สึกวุ่นวาย แต่ให้ความรู้สึกหลีกเลี่ยงไม่ได้ เหมือนกับฝนที่ตกชุ่มบนผ้าลินิน ช้าๆ และไม่สามารถย้อนกลับได้ มันคือการพับความขัดแย้งให้กลายเป็นความเงียบที่สง่างาม

Versace ที่เต็มไปด้วยสร้อยคอทองคำและเนื้อหนัง ความเย้ายวนในแบบความคมชัดสูง ปัจจุบันอยู่ในโลกของ Prada ที่เต็มไปด้วยการหลุดพ้นทางสติปัญญาและกฎเกณฑ์ที่ไม่เปิดเผยออกมา

สิ่งที่เคยยืนหยัดเพื่อสิ่งที่มากเกินไปอย่างไม่ขอโทษได้ถูกทำให้อ่อนลง บรรจุหีบห่อใหม่ หรืออาจถึงขั้นให้เหตุผลด้วยซ้ำ และนั่นไม่ใช่สิ่งที่เราทำอยู่ตอนนี้หรือ? ลดความแตกต่างลงจนกว่าจะยอมรับได้ จนกว่าความดุร้ายจะเข้าที่เข้าทางเดียวกับการประชดประชัน

สำหรับอุตสาหกรรมแฟชั่น นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ของกลุ่มผลิตภัณฑ์แบรนด์ที่สอดประสานทางอุดมการณ์และสร้างกำไร โดยมีเป้าหมายไม่ใช่ความหลากหลายของวิสัยทัศน์ แต่เป็นประสิทธิภาพของการควบคุม

ภายใต้ความตื่นเต้นระดับผิวเผิน มีความน่ากลัวอยู่อย่างหนึ่ง: จะเกิดอะไรขึ้นกับความเสี่ยงเมื่อความเสี่ยงถูกควบคุมโดยกลยุทธ์?

เมื่อขอบเขตของรสนิยมได้รับการอนุมัติล่วงหน้าจากบริษัทแม่ เสียงอิสระที่เล็กกว่าอาจถูกผลักไสให้ไปอยู่ขอบๆ และถูกปล่อยทิ้งให้ต่อสู้เพื่อความเกี่ยวข้องในตลาดที่ให้รางวัลแก่การขัดเกลามากกว่าการยั่วยุ

และผู้บริโภคซึ่งรู้สึกชาชินกับทางเลือกอันไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งแฝงมาในรูปแบบของอิสรภาพ อาจพบว่าตัวเองอยู่ในโลกที่ทุกสิ่งทุกอย่างเริ่มรู้สึก…เหมือนเดิม

ภาพลวงตาของความแตกต่าง

ผู้ชายที่แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสไตล์ Versace ซึ่งครั้งหนึ่งเคยดูหรูหราเกินเหตุ ตอนนี้กลับดูมีสไตล์และดูทันสมัยมากขึ้นและปลอดภัยมากขึ้น

ผู้ภักดีต่อ Prada ซึ่งครั้งหนึ่งเคยภูมิใจในความเท่ของตน อาจได้รับการขอให้เปิดใจให้กับทองคำ

ในพื้นที่สายกลางที่มีแบรนด์สวยงามแห่งนี้ ผู้บริโภคถูกหลอกโดยภาพลวงตาของความแตกต่าง แต่เส้นแบ่งนั้นก็เลือนลางในลักษณะที่ยากจะตั้งชื่อและยากจะต้านทาน

ท้ายที่สุดแล้ว หาก Prada และ Versace สามารถรวมเป็นหนึ่งได้ บางทีเราอาจไปถึงจุดที่แฟชั่นไม่แสดงออกถึงตัวตนของเราอีกต่อไป แต่เพียงสะท้อนถึงสิ่งที่เหลืออยู่หลังจากที่เอกลักษณ์ถูกออกแบบจนเลือนหายไป

ใช่แล้ว ตอนนี้ Prada เป็นเจ้าของ Versace แต่เรื่องราวที่ลึกซึ้งกว่านั้นไม่ได้เกี่ยวกับองค์กร แต่เป็นเรื่องของการดำรงอยู่ มันเป็นเรื่องของอัตลักษณ์—ว่าสามารถซื้อ ผสมผสาน และรีแบรนด์ได้ง่ายเพียงใด

และสิ่งนี้ทิ้งให้เราต้องคิดแบบนี้: ถ้า Prada และ Versace สามารถรวมเป็นหนึ่งได้ การยืนหยัดเพื่อสิ่งใดๆ ก็ตามจะมีความหมายอะไร?

ภาพถ่ายโดย Prada และ Versace