{"id":17712,"date":"2025-04-14T12:34:06","date_gmt":"2025-04-14T04:34:06","guid":{"rendered":"https:\/\/vman-sea.com\/uncategorized-ms\/songkran-lebih-dari-sekadar-pertarungan-air-besar\/"},"modified":"2026-03-27T19:03:31","modified_gmt":"2026-03-27T11:03:31","slug":"songkran-lebih-dari-sekadar-pertarungan-air-besar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vman-sea.com\/ms\/arts-culture\/travel\/songkran-lebih-dari-sekadar-pertarungan-air-besar\/","title":{"rendered":"Songkran Lebih Dari Sekadar Pertarungan Air Besar"},"content":{"rendered":"\n

Situasi percikan<\/h2>\n\n

Pistol air dan badan yang basah mungkin terlintas di fikiran apabila Songkran disebut. <\/p>\n\n

Walaupun tidak salah untuk menganggap perayaan itu sekadar acara percikan air\u2014yang menarik berjuta-juta pelancong dari seluruh dunia\u2014terdapat lebih banyak lagi di Songkran daripada sekadar pesta yang basah dan liar. Walaupun diakui, itu adalah salah satu bahagian terbaiknya.<\/p>\n\n

Secara definisi, 'songkran’ menggambarkan pergerakan matahari bulanan dalam zodiak. Berasal daripada bahasa Sanskrit kuno, perkataan ini telah digunakan oleh orang Thai untuk menggambarkan peralihan dari Pisces kepada Aries, tanda pertama zodiak dan permulaan tradisional Tahun Baru Thai. Itulah sebabnya negara Asia Tenggara itu menjadi zon percikan air yang besar pada pertengahan April. <\/p>\n\n

Secara simbolik, tindakan mencurah air ke atas orang lain (atau patung Buddha yang penting) adalah upacara pembersihan, seperti dengan banyak negara Asia lain dengan perayaan air mereka sendiri, seperti Laos, Myanmar, dan Kemboja. <\/p>\n\n

\n\n
\n\n \n
\n\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \"Songkran\"\n\n <\/picture>\n\n <\/span>\n\n \n
\n\n \n \n <\/div>\n\n \n <\/figure>\n\n \n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n
\n\n
\n\n \n
\n\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \"Songkran\"\n\n <\/picture>\n\n <\/span>\n\n \n
\n\n \n \n <\/div>\n\n \n <\/figure>\n\n \n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n

Di samping amalan ini, ramai orang Thai pulang ke kampung halaman mereka untuk memberi penghormatan kepada nenek moyang mereka, bermain permainan, dan menjamu selera dengan makanan tradisional. <\/p>\n\n

Secara kebetulan, Songkran berlaku pada kemuncak musim panas di rantau ini. Mendapat keberkatan semasa menyejukkan badan adalah satu perkara yang berbaloi untuk disiram berulang kali. <\/p>\n\n

Kuasa Songkran<\/h2>\n\n

Tetapi di Bangkok, di mana dunia berpusu-pusu untuk bermandi-manda di jalan-jalan ibu kota, ia adalah cerita yang sangat berbeza. Baru hujung minggu ini, Thailand telah merasmikan Festival Air Sedunia Maha Songkran 2025<\/a> , yang dihadiri oleh Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra dan eksekutif dari pejabat tinggi, di pekarangan diraja bersejarah Sanam Luang. <\/p>\n\n

\n\n
\n\n \n
\n\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \"Songkran\"\n\n <\/picture>\n\n <\/span>\n\n \n
\n\n \n \n <\/div>\n\n \n <\/figure>\n\n \n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n

Perayaan, yang termasuk perarakan besar-besaran terapung; beberapa pameran yang mengetengahkan makanan tradisional Thai, tarikan kebudayaan dan barangan; Aksi pop Thai dan persembahan kebudayaan; dan, sudah tentu, 'zon bermain air’ yang dinamakan dengan tepat, dijadualkan sehingga 15 April\u2014walaupun pelbagai pihak dijangka berjalan di seluruh negara beberapa hari lagi selepas itu. <\/p>\n\n

\n\n
\n\n \n
\n\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \"Songkran\"\n\n <\/picture>\n\n <\/span>\n\n \n
\n\n \n \n <\/div>\n\n \n <\/figure>\n\n \n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n

Skala besar Songkran tahun ini bukan tanpa sebab. Pada tahun 2023, Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) memperakui festival itu sebagai sebahagian daripada senarai kemanusiaan warisan budaya tidak ketara<\/a> , amalan global yang organisasi itu gambarkan sebagai 'komponen penting dan [repositori] kepelbagaian budaya dan ekspresi kreatif.’ <\/p>\n\n

Tidak hairanlah, Songkran telah melampaui kepulangan dan pesta jalanan basah. Tahun ini, ia adalah teras inisiatif pelancongan Thailand yang bercita-cita tinggi<\/a> untuk menjadi festival dan destinasi sukan yang terulung. <\/p>\n\n

Paling ketara, Sanam Luang\u2014di mana Songkran sedang rancak pada masa ini\u2014akan menjadi tapak acara bersejarah yang lain: upacara pembukaan Sukan Asia Tenggara ke-33, yang berlangsung pada 9 Disember 2025. <\/p>\n\n

\n\n
\n\n \n
\n\n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \"Songkran\"\n\n <\/picture>\n\n <\/span>\n\n \n
\n\n \n \n <\/div>\n\n \n <\/figure>\n\n \n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n

Jadi, jika anda bercadang untuk memasukkan Songkran dalam jadual perjalanan anda tahun depan, amaran: ia hanya akan menjadi lebih besar, lebih basah dan lebih liar berbanding sebelum ini.<\/p>\n\n

Foto sepanduk ihsan Chirasak Tolertmongkol<\/em><\/strong> (untuk<\/em> Jabatan Promosi Kebudayaan, Thailand<\/em><\/strong> )<\/p>\n\n

Gambar dalam ihsan UNESCO<\/em><\/strong> dan<\/em> Pihak Berkuasa Pelancongan Thailand<\/em><\/strong><\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Situasi percikan Pistol air dan badan yang basah mungkin terlintas di fikiran apabila Songkran disebut. Walaupun tidak salah untuk menganggap perayaan itu sekadar acara percikan air\u2014yang menarik berjuta-juta pelancong dari seluruh dunia\u2014terdapat lebih banyak lagi di Songkran daripada sekadar pesta yang basah dan liar. Walaupun diakui, itu adalah salah satu bahagian terbaiknya. Secara definisi, 'songkran’..<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":17665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[282,212],"tags":[631,3041,1318],"coauthors":[239],"class_list":["post-17712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-perjalanan-ms","category-seni-budaya-ms","tag-bangkok-ms","tag-songkran-ms","tag-thailand-ms"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t